“وتضيق دنيانا فنحسب” رحلة أبيات شعرية من Post على الفيس إلى خطأ في رسالة الإمام

تقرأ في هذا التقرير «أبيات وتضيق دنيانا فنحسب .. حكايتها وأصلها؟ كيف تورط مؤلف مسلسل رسالة الإمام الشافعي في الخطأ ولماذا ؟، المؤلف يناقض نفسه»

كتب | وسيم عفيفي

سببت الأبيات الشعرية المكتوبة في بداية الحلقة الأولى من مسلسل رسالة الإمام الشافعي وقبل تتر البداية في جدلٍ لم ينقطع، حول إذا ما كانت الأبيات له، أم أنها للشاعر السوري حذيفة العرجي.
تقول الأبيات التي هي من الشعر العمودي في قافية حرف الباء:-
وتضيقُ دُنيانا فنحسَبُ أنَّنا * سنَموتُ يأساً أو نَموت نَحيبا
واذا بلُطفِ اللهِ يَهطُلُ فجأةً * يُربي منَ اليَبَسِ الفُتاتِ قلوبا

حقيقة أبيات وتضيق دنيانا فنحسب

على وجه اليقين فإن الأبيات الشعرية المشار لها هي للشاعر السوري حذيفة العرجي، والذي كتبها لأول مرة عبر صفحته الشخصية بموقع التواصل الاجتماعي فيس بوك يوم 16 أكتوبر عام 2013م.

منشور حذيفة العرجي

وقد أعاد الشاعر حذيفة العرجي نشرها مرات عديدة في سنوات لاحقة إذ نشرها 3 مرات سنة 2020م ومرة سنة 2017م، ثم نُشِرت في موقع ديوان الإلكتروني الذي يلم كافة الأبيات الشعرية للشعراء العرب على مدار تاريخ الشعر العربي القديم والحديث والمعاصر.

ديوان الإمام الشافعي من ضمن المراجع

تتر نهاية مسلسل الإمام الشافعي كتب مراجعه والتي تجاوزت الـ 20 مرجعًا كان من ضمنها ديوان الإمام الشافعي الذي حققه الدكتور محمد عبدالمنعم خفاجي، وطُبِعت الطبعة الثانية منه مزيدة ومنقحة عن مكتبة الكليات الأزهرية في شارع الصناديقية بالأزهر عام 1405هـ / 1985م، بالرجوع إلى الديوان لا نجد فيه بيتًا مطلقًا للشافعي يبدأ بقوله وتضيقُ دُنيانا فنحسَبُ أنَّنا إلخ، لا في قافية حرف الباء ولا في أي قافية أي حرف هجائي آخر. (رابط الديوان هـــنــــا)

كيف تورط مؤلف مسلسل رسالة الإمام في هذا الخطأ

محمد هشام عبية مؤلف المسلسل

هذا الخطأ هو شيء بالغ الخطورة، إذ يعني أن مؤلف المسلسل بما في ذلك لجنة الكتاب والباحثين القائمين عليه، وقعوا في فخ الاستسهال وأرادوا تزيين عملهم بذكر المراجع التي رجعوا إليها، وبالتأكيد فإن هناك مراجع رجعوا إليه لكن ليس كلها بدليل هذا الخطأ الكبير.

مقال د. بكري معتوق عساس الذي نسب الأبيات للإمام الشافعي

سبب الوقوع في ذلك الفخ هو خديعة جوجل للباحثين، إذ أن المواقع الالكترونية والصفحات الفيسبوكية المختلفة تنسب تلك الأبيات إلى الإمام الشافعي، وأقدم موقع نسب هذين البيتين للشافعي هو موقع جريدة المدينة السعودية من خلال مقال كتبه الدكتور بكري معتوق عساس بعنوان الشافعي ميراث فقه وحكمة، ونُشِر في 31 يناير 2018م (المقال كاملاً هــــنــــا)